Nothing you can do can make me devalue my life in any way.
Niente di quello che farai mi farà disprezzare la vita in alcun modo.
Whatever I ask them to do can be done.
Tutto quello che chiedo loro è possibile.
If I do, can I tell everyone... and bring them to visit you?
Se ce la facessi, dici che potrei dirlo a tutti e farli venire da te?
Anything you say or do can be used against you in a court of law.
Qualunque cosa tu faccia o dica potra' essere usata contro di te in tribunale.
Look, mate, nothing you do can make your mum happy, all right?
Ascolta, amico, niente di cio che fai rendera felice tua madre, capito?
What we do... can certainly be lonely sometimes.
Il nostro lavoro può essere molto solitario, certe volte.
Well... you can't tell what Henry will do, can you?
Bene... Non puoi dire ciò che farà Henry, no?
Nothing we can do can change that.
Non possiamo fare niente per cambiarlo.
She knows more than you do' Can you ride?
Lei ne sa piu' di te. Ce la fai a cavalcare?
Anything you say or do can and will be held against you in a court of law.
Cosa succede? potra' e sara' usato contro di lei in tribunale.
So I was just wondering, when you pick her up from nursery, instead of bringing her back to mine at 5:00, like you normally do, can you keep her for just one more hour till 6:00?
Così mi stavo chiedendo, se quando vai a prenderla all'asilo, invece di portarla da me alle 5, come sempre, potresti tenerla un'ora in piu', fino alle 6..
Nothing we do can stop death.
Niente di quello che facciamo ferma la morte.
Well, if you do, can you just tell her that I was looking and that she should come home?
Beh, se la vedi, potresti dirle che la stavo cercando... e che dovrebbe tornare a casa?
Anything you say or do can and will be used against you in a court of law.
Qualsiasi cosa dira', potra' e sara' usata contro di lei in tribunale.
A young woman who looks like you do can never be just a 'friend' with a man
Una giovane di bell'aspetto come voi non potrà mai essere solo amica di un uomo.
Make sure Charlie's mic's turned off just in case, and we'll do "Can't Help Falling in Love" for the encore.
Assicuratevi che il microfono di Charlie sia spento, non si sa mai, e poi faremo... "Can't Help Falling in Love" come bis.
Nothing you do can stop him now.
Non potrete fare nulla per fermarlo.
And you know that thing you do can't be taught.
E sai che certe cose non possono essere insegnate.
What I need to do can be done from any land.
Posso fare quello che devo da qualsiasi mondo.
But before I do, can you find me some more?
Ma prima che lo faccia, me ne trovi delle altre?
And thankfully, all the things my girlfriend used to do can be taken care of with my right hand.
E, per fortuna, di tutto quello di cui era solita occuparsi la mia ragazza posso occuparmene io stesso con la mia sola mano destra.
What you say and do can affect mine.
Quello che dite o fate puo' influire sulla mia reputazione.
Nothing you do can change what happened.
Qualsiasi cosa facciate, non cambiera' cio' che e' successo.
Before we do, can I just ask, are you happy in your lives?
Prima di procedere, posso solo chiedere... siete felici delle vostre vite?
What I'm about to do can never be forgiven.
Quello che sto per fare non potra' mai essere perdonato.
If... if that's what you do, can I play with Samantha?
Se è davvero ciò che fate posso trastullarmi con Samantha?
When you do, can you wrap it for me?
Quando la togli, me la incarti?
Anything you say and do can and will be used against you in a court of law.
Qualunque cosa tu dica potra' e verra' usata contro di te in tribunale.
But now Web video has made it so that any of us or any of the creative things that we do can become completely famous in a part of our world's culture.
Oggi, invece, i video sul web danno la possibilità a tutti noi con tutte le cose creative che facciamo di diventare famosi in una parte della nostra cultura mondiale.
What can you do? Can you make it?
Cosa puoi fare? Ce la fai?
And I am deluding myself if I think, as a journalist, as a reporter, as a writer, what I do can stop them. I can't.
E illudo me stessa se penso, in quanto giornalista, in quanto reporter, in quanto scrittrice, che quello che faccio li possa fermare.
And I think what they do can tell us a lot about drugs that we can develop for humans.
E il loro comportamento può dirci molto sui farmaci che possiamo creare per gli esseri umani.
Meaning, nothing that we do can we be the first ones to do it.
Cioè, ogni cosa che faremo non possiamo essere i primi a farla
3.2481980323792s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Niente di quello che farai mi farà disprezzare la vita in alcun modo. 